Šo klasisko darbu raidorganizācija BBC ierindojusi starp 100 romāniem, kas veidojuši mūsu pasauli, un nu tas pirmo reizi ietērps spilgtā grafiskā veidolā.
Adaptācijas autore ir atzinīgi novērtētā māksliniece Emē de Jonga.
No angļu valodas tulkojusi Aija Biezaite.